True crime pairs well with fine wine in this astonishing story of a con man who rides his gift for tasting wine to the highest reaches of society—and then comes crashing down