Graffiti and street art used to be a sure sign of a neighborhood’s neglect. Even though it is still a countercultural art form, its role has grown: it enlivens public space, provid…